金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
<規格>
サイズ
20cm：（鍋本体）直径20.0cm x 高さ9.0cm、（蓋含）幅31.5cm x 奥行21.0cm x 高さ11.0cm
22cm：（鍋本体）直径22.0cm x 高さ9.5cm、（蓋含）幅33.5cm x 奥行23.0cm x 高さ12.0cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：鉄（シリコーン樹脂塗装）※底厚1.2mm、湯切り網：ステンレス鋼

容量
20cm：2.6L
22cm：3.2L

重量
20cm：815g
22cm：935g

油位線
500g/800g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-天ぷら鍋 20cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・目盛付
<規格>
サイズ
16cm：（鍋本体）直径16.0cm x 高さ7.5cm、（全体）幅17.8cm x 奥行32.5cm x 高さ10.0cm
18cm：（鍋本体）直径18.0cm x 高さ8.2cm、（全体）幅19.8cm x 奥行34.0cm x 高さ11.3cm
20cm：（鍋本体）直径20.0cm x 高さ9.2cm、（全体）幅22.0cm x 奥行36.9cm x 高さ12.0cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
取っ手：フェノール樹脂

容量
16cm：1.4L
18cm：1.8L
20cm：2.7L

重量
16cm：470g
18cm：600g
20cm：700g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-行平鍋 16cm

【創燕】NIIGATA SOUEN-天ぷら鍋 22cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品 SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
・目盛付
<規格>

サイズ
14cm：（鍋本体）直径14.0cm x 高さ8.0cm、（蓋含）幅15.3cm x 奥行31.3cm x 高さ12.0cm
16cm：（鍋本体）直径16.0cm x 高さ9.0cm、（蓋含）幅17.3cm x 奥行33.3cm x 高さ13.0cm
18cm：（鍋本体）直径18.0cm x 高さ10.0cm、（蓋含）幅19.8cm x 奥行35.5cm x 高さ14.3cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン

容量
14cm：1.2L
16cm：1.8L
18cm：2.6L

重量
14cm：640g
16cm：800g
18cm：890g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可



【創燕】NIIGATA SOUEN-片手鍋 14cm

【創燕】NIIGATA SOUEN-行平鍋 18cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
<規格>
サイズ
24cm：（鍋本体）直径24.0cm x 高さ10.0cm、（蓋含）幅35.0cm x 奥行25.0cm x 高さ13.0cm
26cm：（鍋本体）直径26.0cm x 高さ11.0cm、（蓋含）幅37.0cm x 奥行27.0cm x 高さ14.0cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：鉄（シリコーン樹脂塗装）※底厚1.2mm、湯切り網：ステンレス鋼

容量
24cm：3.4L
26cm：4.5L

重量
24cm：945g
26cm：1100g

油位線
500g/800g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-段付天ぷら鍋 24cm

【創燕】NIIGATA SOUEN-片手鍋 16cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状

<規格>
サイズ
（鍋本体）直径20.0cm x 高さ10.0cm、（蓋含）幅21.7cm x 奥行31.6cm x 高さ14.7cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン

容量
3.2L

重量
1050g

販売元
捧商事株式会社

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-両手鍋 20cm

【創燕】NIIGATA SOUEN-行平鍋 20cm

【創燕】NIIGATA SOUEN-段付天ぷら鍋 26cm

【創燕】NIIGATA SOUEN-片手鍋 18cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
<規格>
サイズ
（鍋本体）直径28.0cm x 高さ8.0cm、（全体）幅27.5cm x 奥行50.5cm x 高さ13.7cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：鉄（透明クリヤーラッカー）取っ手：アルミダイキャスト、木材中華お玉・ジャーレン：鉄（透明シリコーン塗装）竹ベラ：竹

満水容量
3.7L

重量
炒め鍋：990g
中華お玉：180g
竹ベラ：30g
ジャーレン：340g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-炒め鍋 28cm 中華お玉・竹ベラ付

【創燕】NIIGATA SOUEN-炒め鍋 28cm 単体

【創燕】NIIGATA SOUEN-炒め鍋 28cm 中華お玉・竹ベラ・ジャーレン付

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
・目盛付
<規格>
サイズ
（鍋本体）直径18.0cm x 高さ14.7cm、（蓋含）幅20.0cm x 奥行40.0cm x 高さ19.8cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン

容量
3.8L

重量
1080g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-深型鍋 18cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
・目盛付
<規格>
サイズ
（鍋本体）直径22.0cm x 高さ17.0cm
（蓋含）幅33.5cm x 奥行22.8cm x 高さ22.5cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン

容量
6.4L

重量
1450g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-深型両手鍋 22cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
・目盛付
<規格>
サイズ
（鍋本体）直径18.0cm x 高さ14.7cm、（蓋含）幅20.0cm x 奥行40.0cm x 高さ19.8cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン

容量
3.8L

重量
1310g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-ミニパスタポット 18cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
<規格>
サイズ
14cm：（鍋本体）直径14.0cm x 高さ8.0cm、（蓋含）幅15.5cm x 奥行35.4cm x 高さ12.0cm
16cm：（鍋本体）直径16.0cm x 高さ8.0cm、（蓋含）幅17.5cm x 奥行38.5cm x 高さ11.0cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋（兼用）：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン
ハンドル：フェノール樹脂、ステンレス鋼

容量
14cm：1.2L
16cm：1.6L

重量
14cm：425g
16cm：485g
蓋1枚＋ハンドル：360g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-ハンドル着脱式鍋2点セット（14, 16cm）

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
・鍋本体に目盛付（1000・2000・3000・4000）
<規格>
サイズ
（鍋本体）直径22.0cm x 高さ17.0cm、（蓋含）幅33.5cm x 奥行22.8cm x 高さ24.5cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
コランダー：ステンレス鋼（クロム18%・ニッケル8%）
蓋：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン

容量
6.4L

重量
1880g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-パスタポット 22cm

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
<規格>
サイズ
18cm：（鍋本体）直径18.0cm x 高さ8.5cm、（蓋含）幅19.5cm x 奥行40.5cm x 高さ12.5cm
20cm：（鍋本体）直径20.0cm x 高さ9.0cm、（蓋含）幅21.5cm x 奥行42.2cm x 高さ12.5cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm
蓋（兼用）：ステンレス鋼
取っ手・ツマミ：フェノール樹脂
台座：66ナイロン
ハンドル：フェノール樹脂、ステンレス鋼

容量
18cm：2.1L
20cm：2.8L

重量
18cm：590g
20cm：670g
蓋1枚＋ハンドル：440g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可


【創燕】NIIGATA SOUEN-ハンドル着脱式鍋2点セット（18, 20cm）

金属加工百年の歴史をカタチにしました。
新潟県燕市は金属加工の街として百年以上の歴史を誇り、ものを創る技術は国内はもちろん世界にも広く知られています。
その技術を活かし「創燕」キッチンウェアを創りました。
＜特徴＞
・クッキングヒータ用調理器具適合品　SG（CH・IH）
・200VのIHクッキングヒーターで使用可能
・蓋が転がりにくいツマミ形状
<規格>
サイズ
14cm：（鍋本体）直径14.0cm x 高さ8.0cm、（蓋含）幅15.5cm x 奥行35.4cm x 高さ12.0cm
16cm：（鍋本体）直径16.0cm x 高さ8.0cm、（蓋含）幅17.5cm x 奥行38.5cm x 高さ11.0cm
18cm：（鍋本体）直径18.0cm x 高さ8.5cm、（蓋含）幅19.5cm x 奥行40.5cm x 高さ12.5cm
20cm：（鍋本体）直径20.0cm x 高さ9.0cm、（蓋含）幅21.5cm x 奥行42.2cm x 高さ12.5cm

カラー
シルバー

材質
鍋本体：ステンレス鋼（クロム19%）※底厚1.2mm、蓋（兼用）：ステンレス鋼、取っ手・ツマミ：フェノール樹脂、台座：66ナイロン、ハンドル：フェノール樹脂、ステンレス鋼

容量
14cm：1.2L
16cm：1.6L
18cm：2.1L
20cm：2.8L

重量
14cm：425g
16cm：485g
18cm：590g
20cm：670g
蓋2枚＋ハンドル：630g

注意事項
電子レンジ不可、食器洗浄機不可、IH調理器200V可
